Колин Маккалоу

Отрывок из произведения:
Поющие в терновнике / Singing in the thorns B1

At the beginning of Operation Crusader the Ninth Australian Division was evacuated by sea to Cairo , after a weary , bloody siege which seemed to have accomplished nothing . However , while the Ninth had been holed up inside Tobruk , the steadily swelling ranks of British troops in North Africa had become the British Eighth Army , its new commander General Bernard Law Montgomery .

В начале операции «Крестоносец» девятая австралийская дивизия была эвакуирована морем в Каир после утомительной кровавой осады, которая, казалось, ни к чему не привела. Однако в то время как 9-я пряталась в Тобруке, постоянно растущие ряды британских войск в Северной Африке превратились в 8-ю британскую армию, ее новым командующим стал генерал Бернард Лоу Монтгомери.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому