Колин Маккалоу


Колин Маккалоу

Отрывок из произведения:
Поющие в терновнике / Singing in the thorns B1

Four years of riding the paddocks in all weathers had passed the twins ' faces and bodies beyond youth , to that ageless calm of creases at the outer corners of the eyes , lines down the nose to the mouth . They presented their letters and were accepted without comment . Bushmen were popular . They could usually shoot well , knew the value of obeying an order , and they were tough .

Четыре года катания в загонах при любой погоде превратили лица и тела близнецов в вечное спокойствие морщинок у внешних уголков глаз, линий от носа до рта. Они предъявили свои письма и были приняты без замечаний. Бушмены были популярны. Обычно они умели хорошо стрелять, знали цену повиновению приказу и были жесткими.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому