" To repent of Meggie would be to murder her . " He passed his hand tiredly across his eyes . " I do n't know if that 's very clear , or even if it gets close to saying what I mean . I ca n't for the life of me ever seem to express what I feel for Meggie adequately . " He leaned forward in his chair as the Cardinal turned back , and watched his twin images grow a little larger .
«Покаяние в Мэгги равнозначно ее убийству». Он устало провел рукой по глазам. «Я не знаю, понятно ли это, и даже близко ли это к тому, что я имею в виду. Я никогда не смогу адекватно выразить свои чувства к Мегги». Он наклонился вперед в своем кресле, когда кардинал повернулся, и увидел, как его двойные изображения немного увеличились.