When Jims and Patsy left Riverview , Mrs. Smith had thought to get them back under her wing again , then came the disappointment of discovering they were away in the paddocks most of the time . So Mrs. Smith turned to little Justine , and found herself as firmly shut out as Meggie was . It seemed that Justine did n't want to be hugged , kissed or made to laugh .
Когда Джимс и Пэтси уехали из Ривервью, миссис Смит подумывала снова взять их под свое крыло, но затем пришла к разочарованию, обнаружив, что большую часть времени они проводят в загонах. Итак, миссис Смит повернулась к маленькой Жюстин и обнаружила, что ее отстраняют так же твердо, как Мегги. Казалось, что Жюстин не хотелось, чтобы ее обнимали, целовали или смеялись.