Колин Маккалоу

Отрывок из произведения:
Поющие в терновнике / Singing in the thorns B1

Only too well did Meggie know what sheep were . Idiots , incapable of understanding even the rudiments of survival . What little brain the original animal had ever possessed was entirely bred out of these woolly aristocrats . Sheep would n't eat anything but grass , or scrub cut from their natural environment . But there just were n't enough hands to cut scrub to satisfy over a hundred thousand sheep .

Мегги слишком хорошо знала, что такое овцы. Идиоты, неспособные понять даже основы выживания. Тот небольшой мозг, которым когда-либо обладал первоначальное животное, был полностью получен из этих мохнатых аристократов. Овцы не будут есть ничего, кроме травы или кустов, вырезанных из их естественной среды. Но просто не хватило рук, чтобы косить кусты, чтобы удовлетворить более ста тысяч овец.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому