The tide was in , the reef covered , the early sun hot but the restless summer wind cool ; coarse grass sent feelers down onto the crumbling , unsandlike sand , where crabs and insects scuttled after pickings .
Начался прилив, риф покрылся, раннее солнце припекало, но беспокойный летний ветер освежал; жесткая трава щупала щупальцами рыхлый, не похожий на песок песок, по которому шныряли крабы и насекомые после добычи.