Still she was looking into his eyes , her own filling with shame , humiliation , but as the expressions flew across his face to the final one of despairing pity she seemed to realize the magnitude of her mistake , the horror of it . And more than that : the fact that he knew her mistake .
Она по-прежнему смотрела ему в глаза, ее собственные были наполнены стыдом и унижением, но по мере того, как выражение на его лице переходило в последнее выражение отчаянной жалости, она, казалось, осознавала масштаб своей ошибки, весь ее ужас. И более того: тот факт, что он знал ее ошибку.