Колин Маккалоу

Отрывок из произведения:
Поющие в терновнике / Singing in the thorns B1

Round and up came her eyes to his , amazed , outraged , furious ; even now , even now ! Time suspended , she stared at him so , and he was forced to see , breath caught astounded , the grown woman in those glass-clear eyes . Meggie 's eyes . Oh , God , Meggie 's eyes !

Круглые и поднятые ее глаза встретились с его изумленными, возмущенными, разъяренными; хоть сейчас, хоть сейчас! Время остановилось, она так смотрела на него, и он был вынужден, затаив дыхание, увидеть взрослую женщину в этих прозрачных глазах. Глаза Мегги. О, Боже, глаза Мегги!

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому