He followed her into the kitchen and watched while she plugged in an electric jug , filled the teapot from a little hot-water geyser over the sink , and busied herself getting cups and saucers down from a cupboard .
Он последовал за ней на кухню и наблюдал, как она включала электрический кувшин, наполняла чайник из небольшого гейзера с горячей водой над раковиной и доставала из буфета чашки и блюдца.