" How reassuring . " Very gently he eased the sleeping baby out of his arms , handed her to Anne . " Thank you , " he said , going to the steps . Then he turned back , in his eyes a rather pathetic appeal . " You 're quite wrong , " he said . " I just want to see her , no more than that . I shall never involve Meggie in anything which might endanger her immortal soul . "
«Как обнадеживает». Очень осторожно он высвободил из рук спящую малышку и передал ее Энн. — Спасибо, — сказал он, подходя к лестнице. Затем он повернулся назад, в его глазах было довольно жалкое обращение. — Вы совершенно не правы, — сказал он. «Я просто хочу увидеть ее, не более того. Я никогда не вовлеку Мегги в что-либо, что может поставить под угрозу ее бессмертную душу».