For perhaps ten minutes he said nothing ; Anne lit him another Capstan , handed it to him in place of the burned-out stub . It , too , he smoked down steadiliy , not once lifting his gaze from the far mountains and the monsoon clouds lowering the sky .
Минут десять он молчал; Энн зажгла ему еще один шпиль, протянула ему вместо сгоревшего окурка. Его он тоже курил размеренно, ни разу не отрывая взгляда от далеких гор и муссонных облаков, опускающих небо.