He drew a long breath . " This is the second time I 've come to say goodbye and not found her ... Athens , and now again . I was away for a year then and it might have been a lot longer ; I did n't know at the time . I had never visited Drogheda since Paddy and Stu died , yet when it came I found I could n't leave Australia without seeing Meggie . And she 'd married , gone away . I wanted to come after her , but I knew it would n't have been fair to her or to Luke . This time I came because I knew I could n't harm what is n't there . "
Он глубоко вздохнул. «Вот уже второй раз прихожу попрощаться и не нахожу ее… Афины, и вот опять. Тогда я отсутствовал год, а мог бы быть и намного дольше; Я не знал в то время. Я ни разу не был в Дроэде с тех пор, как умерли Пэдди и Стью, но когда он приехал, я понял, что не могу покинуть Австралию, не увидев Мегги. И она вышла замуж, уехала. Я хотел пойти за ней, но я знал, что это было бы несправедливо ни к ней, ни к Люку. На этот раз я пришел, потому что знал, что не могу навредить тому, чего нет».