Колин Маккалоу

Отрывок из произведения:
Поющие в терновнике / Singing in the thorns B1

" Love ! What 's love ? Nothing but a figment of women 's imagination , that 's all . " He turned away from the crib and those unsettling eyes , not sure someone with eyes like that could n't understand what was being said . " And if you 've quite finished telling me off , where 's Meg ? "

"Любовь! Что такое любовь? Всего лишь плод женского воображения, вот и все». Он отвернулся от кроватки и этих тревожных глаз, не уверенный, что кто-то с такими глазами не сможет понять, что ему говорят. — И если ты уже закончил меня отчитывать, то где Мэг?

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому