" Wait until the price of land goes up in a good wet season ? Come off it , Luke ! Now 's the time to buy ! With Meggie 's assured two thousand a year , you can wait out a ten-year drought ! Just do n't stock the place . Live on Meggie 's two thousand a year until the rains come , then put your stock on . "
«Подождать, пока цена на землю поднимется в хороший сезон дождей? Отстань, Люк! Сейчас самое время покупать! С гарантированными Мегги двумя тысячами в год можно переждать десятилетнюю засуху! Просто не запасайте место. Живите на Мегги две тысячи в год, пока не пойдут дожди, а потом кладите свои запасы.