" Rubbish ! I know how much money you 've got . Friends of mine in Charters Towers send me the local paper from time to time , so I 've seen the ads for western properties a lot closer in than Kynuna , and a lot more fertile . There 's a Depression on , Luke ! You could pick up a beauty of a place for a lot less by far than the amount you have in the bank , and you know it . "
"Мусор! Я знаю, сколько у тебя денег. Мои друзья в Чартерс-Тауэрс время от времени присылают мне местную газету, поэтому я видел рекламу западной недвижимости гораздо ближе, чем Кинуна, и гораздо более плодородной. Начинается депрессия, Люк! Вы можете купить красивое место намного дешевле, чем сумма, которую вы имеете в банке, и вы это знаете».