There ! That 's telling yourself ! No use thinking of what 's past , what must be buried . The future 's the thing , and the future belongs to Luke , to Luke 's children . It does n't belong to Ralph de Bricassart . He is the past .
Там! Это вы говорите себе! Бесполезно думать о том, что было, что должно быть похоронено. Будущее — это главное, а будущее принадлежит Люку, детям Люка. Он не принадлежит Ральфу де Брикассару. Он прошлое.