No one had even seen anything like them . Around the outer rim of the iris was a very dark grey ring , but the iris itself was so pale it could n't be called either blue or grey ; the closest description of the color was a sort of dark white . They were riveting , uncomfortable , inhuman eyes , rather blind-looking ; but as time went on it was obvious Justine saw through them very well .
Никто даже не видел ничего подобного им. По внешнему краю радужной оболочки располагалось очень темно-серое кольцо, но сама радужная оболочка была настолько бледной, что ее нельзя было назвать ни синей, ни серой; наиболее близким описанием цвета было что-то вроде темно-белого. Это были приковывающие, неудобные, нечеловеческие глаза, довольно слепые; но со временем стало очевидно, что Жюстин очень хорошо их видит.