" Damn it , Meg , where 's your pride ? We 'll work for what we have , not borrow ! I 've never owed anyone a penny in all my life , and I 'm not going to start now . "
«Черт возьми, Мэг, где твоя гордость? Мы будем работать за то, что имеем, а не брать взаймы! Я никогда никому не был должен ни копейки за всю свою жизнь, и я не собираюсь начинать сейчас».