We did n't have any pictures to show him either , and I never thought until he asked to see them that it was funny you never had any wedding pictures taken . He asked if you had any kids , and I said I did n't think so . You do n't , do you , Meggie ? How long is it now since you were married ? Getting on for two years ? Must be , because this is July . Time flies , eh ? I hope you have some kids soon , because I think the Bishop would be pleased to hear of it . I offered to give him your address , but he said no . Said it would n't be any use because he 's going to Athens , Greece , for a while with the archbishop he works for . Some Dago name four yards long , I never can remember it . Can you imagine , Meggie , they 're flying ? 'S truth ! Anyway , once he found out you were n't on Drogheda to go round with him he did n't stay long , just took a ride or two , said Mass for us every day , and went six days after he got here . "
У нас тоже не было фотографий, чтобы показать ему, и я никогда не думал, пока он не попросил показать их, что это забавно, что у тебя никогда не было свадебных фотографий. Он спросил, есть ли у тебя дети, и я ответил, что так не думаю. Не так ли, Мэгги? Сколько времени прошло с тех пор, как вы были женаты? Прожить два года? Должно быть, потому что сейчас июль. Время летит, а? Я надеюсь, что у вас скоро появятся дети, потому что я думаю, епископ будет рад услышать об этом. Я предложил дать ему ваш адрес, но он отказался. Сказал, что это бесполезно, потому что он едет в Афины, Греция, на какое-то время с архиепископом, на которого работает. Имя какого-то Даго длиной в четыре ярда, никак не могу вспомнить. Представляешь, Мэгги, они летят? «Правда! Как бы то ни было, как только он узнал, что тебя нет в Дроэде, чтобы ходить с ним, он не задержался надолго, просто прокатился пару раз, отслужил для нас мессу каждый день и уехал через шесть дней после того, как приехал сюда.