At midnight the women were relegated to standing around the walls ; the pipers skirled into " Caber Feidh " and the serious dancing began . For the rest of her life , whenever she heard the sound of a piper Meggie was back in that shed .
В полночь женщин заставляли стоять у стен; волынщики заиграли «Caber Feidh», и начались серьезные танцы. Всю оставшуюся жизнь, всякий раз, когда она слышала звук волынки, Мегги возвращалась в тот сарай.
