Instead of being a hole in the ground , a Dunny dunny was a tarred tin can which stank , and as it filled came alive with noisome maggots and worms . Once a week the can was removed and replaced with an empty one , but once a week was n't soon enough .
Данни-данни был не дырой в земле, а смоляной жестяной банкой, которая воняла и, заполняясь, оживала с вонючими личинками и червями. Раз в неделю банку вынимали и заменяли пустой, но раз в неделю было недостаточно.
