Luddie 's whistle was genuinely admiring , and they embarked upon a discussion of tallies . Meggie sipped her strong dark milkless tea . Oh , Luke ! First it had been a couple of years , now it was four or five , and who knew how long it would be the next time he mentioned a period of years ? Luke loved it , no one could mistake that . So would he give it up when the time came ? Would he ? For that matter , did she want to wait around to find out ? The Muellers were very kind and she was far from overworked , but if she had to live without a husband , Drogheda was the best place .
Свисток Ладди вызывал искреннее восхищение, и они приступили к обсуждению подсчетов. Мегги глотнула крепкий темный безмолочный чай. О, Люк! Сначала это было пару лет, теперь четыре или пять, и кто знает, сколько времени продлится в следующий раз, когда он упомянет период лет? Люку это нравилось, никто не мог ошибиться. Так не откажется ли он от этого, когда придет время? Будет ли он? Если уж на то пошло, хотела ли она подождать, чтобы узнать? Мюллеры были очень добры, и она далеко не переутомлялась, но если ей приходилось жить без мужа, Дроэда был лучшим местом.