The first Sunday that she was n't sore at all , she told herself , she would be willing to try again . Perhaps there was a baby already on the way , and she need n't bother with it ever again unless she wanted more . Eyes brighter , she looked around her with interest as the bus chugged out along the red dirt road .
В первое воскресенье, когда она совсем не болела, сказала она себе, она захочет попробовать еще раз. Возможно, ребенок уже на подходе, и ей больше не нужно беспокоиться об этом, если только она не захочет большего. Взглянув ярче, она с интересом огляделась, пока автобус с пыхтением мчался по красной грунтовой дороге.
