He turned abruptly , lowered his face to hers , and seemed to catch the rounded curve of her lips exactly into his , like two pieces of a jigsaw puzzle ; though he did n't hold her or touch her elsewhere she felt locked to him and let her head follow as he leaned back , drawing her forward onto his chest . His hands came up to clasp her head , the better to work at that dizzying , amazingly responsive mouth , drain it .
Он резко повернулся, опустил к ней свое лицо и как будто поймал округлую кривую ее губ точно в свои, как два кусочка мозаики; хотя он не держал ее и не прикасался к ней где-либо еще, она чувствовала себя привязанной к нему и позволила своей голове следовать за ним, когда он откинулся назад, притягивая ее к себе на грудь. Его руки поднялись, чтобы обхватить ее голову, чтобы лучше поработать над этим головокружительным, удивительно отзывчивым ртом, осушить его.