Колин Маккалоу

Отрывок из произведения:
Поющие в терновнике / Singing in the thorns B1

Something was always lacking which was n't lacking in Luke , though just what it was Luke possessed she did n't know . Aside from the fact that he reminded her of Father Ralph , that is , and she refused to admit her attraction had no better basis than that .

Чего-то всегда не хватало, чего не хватало Люку, хотя чем именно Люк обладал, она не знала. Если не считать того, что он напоминал ей отца Ральфа, то есть, и она отказывалась признать, что ее влечение не имело другого основания, кроме этого.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому