The only sounds were the wind hot in the grass , hissing trees , an occasional clank from the cooling Rolls , and a sleepy bird somewhere close complaining because they had broken its rest ; the sole smell the fragrant , indefinable scent of the bush .
Единственными звуками были ветер, горячий в траве, шипение деревьев, случайный лязг остывающих валков и сонные птицы где-то поблизости, жалующиеся, что они нарушили ей покой; единственный запах душистого, неопределенного аромата куста.