Meggie walked with him to the stables , where the Imperial publican 's bay gelding had been stuffing itself on hay and bran and dwelling in some sort of equine heaven for two days . He flung the publican 's battered saddle on its back and bent to strap the surcingle and girth while Meggie leaned against a bale of straw and watched him .
Мегги пошла с ним в конюшню, где имперский гнедой мерин трактирщика наелся сена и отрубей и уже два дня обитал в каком-то конском раю. Он закинул потрепанное седло трактирщика на спину и наклонился, чтобы привязать подпругу и подпругу, а Мегги, прислонившись к тюку соломы, наблюдала за ним.
