Switch was listening , too ; he clicked the lever and spoke again immediately . " Doreen , put me back to Bugela , please . " He talked to Martin King for a few minutes , and decided since it was August and winter-cold to delay the funerals until the day after this coming day . Many people would want to attend in spite of the mud and be prepared to ride to get there , but it was slow and arduous work .
Свитч тоже слушал; он щелкнул рычагом и тут же снова заговорил. «Дорин, верни меня к Бугеле, пожалуйста». Он поговорил с Мартином Кингом несколько минут и решил, поскольку был август и холодно по-зимнему, отложить похороны до следующего дня. Многие люди хотели бы принять участие, несмотря на грязь, и быть готовыми ехать, чтобы добраться туда, но это была медленная и тяжелая работа.