It was a confused impulse not rooted in desire , just something he instinctively offered when he saw what lay in the grey eyes . Something apart , a different kind of sacrament . Her arms slid up under his to meet across his back ; he could not stop himself flinching , suppress the exclamation of pain .
Это был смутный порыв, не коренящийся в желании, просто что-то, что он инстинктивно предложил, когда увидел то, что было в серых глазах. Что-то отдельное, иное таинство. Ее руки скользнули под его и встретились на его спине; он не мог удержаться, чтобы не вздрогнуть, подавить восклицание боли.