His lips moved , praying , as he picked his slippery way across the sticky coals . Had it not been for the horse and the dogs he might have hoped for a swaggie or some down-and-out wayfarer caught , trapped . But Paddy was horsed and had five dogs with him ; no one on the track rode a horse or had more than one dog . This was too far inside Drogheda land to think of drovers , or stockmen from Bugela to the west . Farther away were three more incinerated dogs ; five altogether , five dogs . He knew he would not find a sixth , nor did he .
Губы его шевелились в молитве, когда он пробирался по скользкому пути по липким углям. Если бы не лошадь и собаки, он, возможно, надеялся бы на какого-нибудь бродягу или какого-нибудь бродягу, пойманного в ловушку. Но Пэдди был верхом, и с ним было пять собак; никто на ипподроме не ездил верхом и не имел более одной собаки. Это было слишком далеко в землях Дроэды, чтобы думать о погонщиках или скотоводах из Бугелы на западе. Еще дальше были еще три сожженные собаки; всего пять, пять собак. Он знал, что не найдет шестого, да и не нашел.