Колин Маккалоу

" Down that way to the stockyards . Dear God , I hope none of you are caught out there ! " said Meggie , who did n't know where her father was .

"Вниз по той дороге к скотным дворам. Боже мой, надеюсь, никто из вас там не пойман!" — сказала Мегги, которая не знала, где ее отец.