The horses , unsettled by the storm , had smelled smoke and were hard to saddle ; Fee and Meggie backed the two trampling , restive thoroughbreds outside the stable into the yard to tackle them better . As Meggie wrestled with the chestnut mare two swaggies came pounding down the track from the Gilly road .
Лошади, расстроенные бурей, почуяли дым, и их трудно было оседлать; Фиа и Мегги оттеснили двух норовистых и норовистых чистокровных лошадей за пределы конюшни во двор, чтобы лучше справиться с ними. Пока Мегги боролась с гнедой кобылой, со стороны Гилли-роуд с грохотом промчались две лошадки.