Колин Маккалоу

But let a serious devotion to one woman enter the picture and they would inevitably find out .

Но если в дело вступит серьезная привязанность к одной женщине, они неизбежно об этом узнают.