It was well said , a diplomat 's answer . Archbishop di Contini-Verchese began to think he might do well with such a secretary . But too good-looking by far , with those fine features , the striking coloring , the magnificent body .
Это было хорошо сказано, ответ дипломата. Архиепископ ди Контини-Веркезе начал думать, что с таким секретарем ему будет хорошо. Но уж слишком хорош собой, с такими прекрасными чертами лица, ярким цветом лица, великолепным телом.