Колин Маккалоу

Отрывок из произведения:
Поющие в терновнике / Singing in the thorns B1

One day the Holy Father would have to reward the Australian Church with a cardinal 's biretta , but it would not be yet . Therefore it was up to him to study priests in Father de Bricassart 's age group , and of these Father de Bricassart was clearly the leading candidate . So be it . Let Father de Bricassart try his mettle against an Italian for a while . It might be interesting . But why could n't the man have been just a little smaller ?

Однажды Святой Отец должен был наградить Австралийскую Церковь кардинальской биреттой, но пока этого не произошло. Поэтому он должен был изучить священников в возрастной группе отца де Брикассара, и из них отец де Брикассар был явно ведущим кандидатом. Быть по сему. Пусть отец де Брикассар попробует на какое-то время свою храбрость против итальянца. Это может быть интересно. Но почему этот человек не мог быть чуть меньше?

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому