The Archbishop Papal Legate was also a very subtle man , and his eyes over the gold rim of his teacup were fixed not on Archbishop Cluny Dark but on Father Ralph de Bricassart , soon to become his own secretary . That Archbishop Dark liked the priest enormously was a well-known fact , but the Archbishop Papal Legate was wondering how well he was going to like such a man .
Архиепископ папский легат тоже был очень тонким человеком, и его глаза поверх золотого ободка чайной чашки были устремлены не на архиепископа Клюни Дарка, а на отца Ральфа де Брикассара, который вскоре стал его собственным секретарем. То, что архиепископ Дарк очень любил священника, было общеизвестным фактом, но архиепископу папскому легату было интересно, насколько сильно ему понравится такой человек.