" Mum is to have two thousand pounds a year for herself , and so is Meggie . The household account will be kept at five thousand pounds , though why Father thinks we need so much to run a house , I do n't know . He says in case we want to make major alterations . I have his instructions as to how much Mrs. Smith , Minnie , Cat and Tom are to be paid , and I must say he 's generous . Other wages I decide on myself . But my first decision as manager is to put on at least six more stockmen , so Drogheda can be run as it should be . It 's too much for a handful . " That was the most he ever said about his sister 's management .
«Мама должна иметь две тысячи фунтов в год на себя, и Мегги тоже. Семейный счет будет составлять пять тысяч фунтов, хотя, почему отец думает, что нам нужно так много для содержания дома, я не знаю. Он говорит на случай, если мы захотим внести серьезные изменения. У меня есть его инструкции относительно того, сколько должны платить миссис Смит, Минни, Кэт и Том, и я должен сказать, что он великодушен. Остальную заработную плату я решаю сам. Но мое первое решение как управляющего — нанять еще как минимум шестерых скотоводов, чтобы Дроэда могла управляться как положено. Это слишком много для горстки». Это было самое большее, что он когда-либо говорил о менеджменте своей сестры.