Колин Маккалоу

Отрывок из произведения:
Поющие в терновнике / Singing in the thorns B1

Then what was he doing with her now , riding through the stand of box and coolibah on the far side of the creek ? He could n't seem to think why , he only felt the pain . Not the pain of betrayal ; there was n't room for that . Only for the pain of leaving her .

Тогда что же он делал с ней сейчас, проезжая через стоянку коробок и кулибов на дальнем берегу ручья? Казалось, он не мог понять почему, он только чувствовал боль. Не боль предательства; для этого не было места. Только из-за боли расставания с ней.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому