For the first time she was trying to meet him on his ground , adult ground ; he could sense the difference in her as surely as he could smell the roses in Mary Carson 's beautiful gardens . Roses . Ashes of roses . Roses , roses , everywhere . Petals in the grass . Roses of summer , red and white and yellow . Perfume of roses , heavy and sweet in the night . Pink roses , bleached by the moon to ashes . Ashes of roses , ashes of roses . My Meggie , I have forsaken you .
Впервые она пыталась встретиться с ним на его взрослой земле; он чувствовал разницу в ней так же отчетливо, как чувствовал запах роз в прекрасных садах Мэри Карсон. Розы. Пепел роз. Розы, розы, повсюду. Лепестки в траве. Розы лета, красные, белые и желтые. Аромат розы, тяжелый и сладкий в ночи. Розовые розы, обесцвеченные луной дотла. Пепел роз, пепел роз. Моя Мэгги, я оставил тебя.