Oh , God . You disgusting old spider . You 've won , but what a victory . The triumph of one disintegrating caricature of humanity over another . You ca n't defeat my Meggie , nor can you take from her what was never yours . I might burn in Hell alongside you , but I know the Hell they 've got planned for you : to see my indifference to you persist as we rot away together through all eternity ...
О Боже. Ты отвратительный старый паук. Вы победили, но какая победа. Триумф одной распадающейся карикатуры на человечество над другой. Тебе не победить мою Мэгги и не забрать у нее то, что никогда не было твоим. Я мог бы гореть в аду рядом с тобой, но я знаю, какой ад они приготовили для тебя: видеть, как мое безразличие к тебе сохраняется, пока мы гнить вместе всю вечность…