" Meggie , you were by far the prettiest girl at the party , and it 's well known that I come to Drogheda more often than I need . I am a priest and therefore I ought to be above suspicion -- a bit like Caesar 's wife -- but I 'm afraid people do n't think so purely . As priests go I 'm young , and not bad-looking . "
«Мегги, ты была самой красивой девушкой на вечеринке, и всем известно, что я бываю в Дрохеде чаще, чем нужно. Я священник, и поэтому я должна быть вне подозрений — немного как жена Цезаря — но, боюсь, люди так не считают. Как священники, я молод и недурно выгляжу».
