Aching and afraid , he got up and went to her desk , lifted the letter , eyed it curiously . The face of it was blank , but the back had been properly sealed with red wax and her ram 's head seal with the big D . He brought it to her and held it out , but she waved him to his seat without taking it .
С болью и страхом он встал, подошел к ее столу, поднял письмо, с любопытством его разглядывал. Лицевая сторона его была пуста, но задняя часть была должным образом запечатана красным воском, а голова ее барана запечатана большой буквой «Д». Он принес его ей и протянул, но она жестом указала ему на свое место, не беря его.
