Only Paddy , Fee , Bob , Jack and Meggie were going to the party ; Hughie and Stuart were deputed to mind the little ones , much to their secret relief . For once in her life Mary Carson had opened her wallet wide enough for the moths to fly out , for everyone had new clothes , the best Gilly could provide .
На вечеринку собирались только Пэдди, Фиа, Боб, Джек и Мэгги; Хьюи и Стюарту поручили присматривать за малышами, к их большому тайному облегчению. Впервые в жизни Мэри Карсон раскрыла кошелек достаточно широко, чтобы мотыльки вылетели наружу, потому что у всех была новая одежда, лучшее, что могла дать Джилли.