She shook her head , but being Fee went into no explanations . Better that Frank made a new life for himself far from Drogheda and her . She knew her son well enough to be convinced that one word from her would bring him back , so she must not utter that word , ever . If the days were long and bitter with a sense of failure , she must bear it in silence . Paddy had n't been the man of her choice , but a better man than Paddy never lived . She was one of those people whose feelings are so intense they become unbearable , unlivable , and her lesson had been a harsh one . For almost twenty-five years she had been crushing emotion out of existence , and she was convinced that in the end persistence would succeed .
Она покачала головой, но быть Фией не давало никаких объяснений. Лучше бы Фрэнк начал новую жизнь вдали от Дроэды и ее. Она знала своего сына достаточно хорошо, чтобы быть уверенной, что одно ее слово вернет его, поэтому она никогда не должна произносить этого слова. Если дни были долгими и горькими с ощущением неудачи, она должна терпеть это молча. Пэдди не был ее избранником, но лучшего мужчины, чем Пэдди, никогда не существовало. Она была из тех людей, чьи чувства настолько сильны, что становятся невыносимыми, невыносимыми, и ее урок был суровым. Почти двадцать пять лет она уничтожала эмоции и была убеждена, что в конце концов настойчивость добьется успеха.