Колин Маккалоу

When Paddy came in at six the child 's breathing was audible from the veranda , and his lips were blue .

Когда Падди вошел в шесть, с веранды было слышно детское дыхание, и губы у него были синие.