No one ever mentioned Frank , but every six weeks Fee would lift her head when she heard the mail call , and for a while be animated . Then Mrs. Smith would bring in their share of whatever had come , and when it contained no letter from Frank the small burst of painful interest would die .
Никто никогда не упоминал Фрэнка, но каждые шесть недель Фиа поднимала голову, когда ей звонили по почте, и какое-то время оживлялась. Затем миссис Смит приносила свою долю того, что пришло, и, когда в нем не было письма от Фрэнка, небольшой всплеск болезненного интереса угасал.