Колин Маккалоу

Отрывок из произведения:
Поющие в терновнике / Singing in the thorns B1

" You 've got to , Paddy . Has n't she known enough pain and misery ? Do n't heap more on her head . " And to himself he thought : Who knows ? Maybe she 'll learn to give the love she has for Frank to you at last , to you and the little thing upstairs .

— Ты должен, Падди. Разве она не познала достаточно боли и страданий? Не наваливай ей на голову больше». А про себя подумал: кто знает? Может быть, она наконец научится отдавать свою любовь к Фрэнку тебе, тебе и малышке наверху.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому