" I suppose not . However , it does n't take much more than very ordinary powers of observation to see when the various members of my parish are troubled , or in pain . And having seen , it is my duty to do what I can to help . "
"Я полагаю, что нет. Однако не требуется ничего, кроме самой обычной наблюдательности, чтобы видеть, когда различные члены моего прихода обеспокоены или испытывают боль. И, увидев, мой долг сделать все, что в моих силах, чтобы помочь».