Paddy was sitting in a chair , ashen , his shocked eyes on Meggie as she huddled on her knees by the fire , weeping and rocking herself back and forth . He got up to go to her , but Father Ralph pushed him roughly away .
Пэдди сидел в кресле, пепельно-серый, его потрясенные глаза смотрели на Мегги, которая скорчилась на коленях у огня, плача и раскачиваясь взад-вперед. Он встал, чтобы подойти к ней, но отец Ральф грубо оттолкнул его.