Frank picked up his hat and coat . " Oh , it was true ! I must always have known it . The memories of Mum playing her spinet in a room you could never have owned ! The feeling you had n't always been there , that you came after me . That she was mine first . " He laughed soundlessly . " And to think all these years I 've blamed you for dragging her down , when it was me . It was me ! "
Фрэнк подобрал шляпу и пальто. «О, это было правдой! Я, должно быть, всегда это знал. Воспоминания о маме, играющей на спинете в комнате, которой у тебя никогда не было! Ощущение, что ты не всегда был рядом, что ты пришел за мной. Что она была моей первой». Он беззвучно рассмеялся. «И подумать только, что все эти годы я винила тебя в том, что ты потащил ее вниз, когда это был я. Это был я!"